[번역] Claude 스킬 구축 완벽 가이드 - 6부: 리소스와 레퍼런스

이 문서는 Anthropic의 “The Complete Guide to Building Skills for Claude” 중 Part 6의 한글 번역입니다. 원본 PDF를 6부로 나누어 번역하며, 이번 글은 마지막 파트로, 리소스와 레퍼런스를 정리합니다.

목차

핵심 요약

원문 작성일: 2024년

작성자: Anthropic

Chapter 6: 리소스와 레퍼런스

첫 번째 스킬을 만든다면 모범 사례 가이드로 시작한 뒤, 필요하면 API 문서를 확인하세요.

공식 문서

Anthropic 리소스:

• Best Practices Guide
• Skills Documentation
• API Reference
• MCP Documentation

블로그 포스트:

• Introducing Agent Skills
• Engineering Blog: Equipping Agents for the Real World
• Skills Explained
• How to Create Skills for Claude
• Building Skills for Claude Code
• Improving Frontend Design through Skills

예제 스킬

공개 스킬 레포지토리:

• GitHub: anthropics/skills
• Anthropic 제공 스킬을 자유롭게 수정해서 쓸 수 있습니다

도구와 유틸리티

skill-creator 스킬:

• Claude.ai와 Claude Code에 내장되어 있습니다
• 스킬 설명을 입력하면 자동으로 스킬을 생성합니다
• 검토 의견과 개선안도 제시합니다
• 사용법: “skill-creator를 사용해서 스킬을 만들어줘”

검증:

• skill-creator로 스킬 품질을 평가할 수 있습니다
• 요청 예시: “이 스킬을 검토하고 개선점을 제안해줘”

지원받기

기술 질문:

• 일반 질문: Claude Developers Discord 커뮤니티 포럼

버그 리포트:

• GitHub Issues: anthropics/skills/issues
• 포함할 내용: 스킬 이름, 에러 메시지, 재현 단계

레퍼런스 A: 퀵 체크리스트

스킬을 업로드하기 전후에 이 체크리스트로 검증하세요. 빠르게 시작하려면 skill-creator 스킬로 초안을 만든 뒤, 이 체크리스트로 빠진 부분이 없는지 확인하세요.

시작하기 전

• 구체적인 사용 사례 2-3개 정리
• 필요한 도구 파악 (내장 또는 MCP)
• 이 가이드와 예제 스킬 검토
• 폴더 구조 설계

개발 중

• 폴더명이 kebab-case
• SKILL.md 파일 존재 (정확한 철자)
• YAML frontmatter에 --- 구분자 있음
• name 필드: kebab-case, 공백 없음, 대문자 없음
• description에 WHAT과 WHEN 포함
• XML 태그(< >)가 어디에도 없음
• 지시사항이 명확하고 실행 가능함
• 에러 핸들링 포함
• 예제 제공
• 레퍼런스가 명확하게 링크됨

업로드 전

• 명확한 작업에서 트리거 테스트 완료
• 다른 표현으로 바꾼 요청에서 트리거 테스트 완료
• 관련 없는 주제에서 트리거되지 않는지 확인
• 기능 테스트 통과
• 도구 통합 작동 확인 (해당하는 경우)
• .zip 파일로 압축 완료

업로드 후

• 실제 대화에서 테스트
• 과소/과대 트리거 모니터링
• 사용자 피드백 수집
• description과 지시사항 계속 개선
• 메타데이터의 버전 업데이트

레퍼런스 B: YAML frontmatter

필수 필드

---
name: skill-name-in-kebab-case
description: 스킬이 하는 일과 사용 시점. 구체적인 트리거 문구를 포함하세요.
---

모든 선택 필드

name: skill-name
description: [필수 description]
license: MIT # 선택: 오픈소스 라이선스
allowed-tools: "Bash(python:*) Bash(npm:*) WebFetch" # 선택: 도구 접근 제한
metadata: # 선택: 커스텀 필드
  author: Company Name
  version: 1.0.0
  mcp-server: server-name
  category: productivity
  tags: [project-management, automation]
  documentation: https://example.com/docs
  support: support@example.com

보안 주의사항

허용:

• 모든 표준 YAML 타입 (문자열, 숫자, 불리언, 리스트, 객체)
• 커스텀 메타데이터 필드
• 긴 description (최대 1024자)

금지:

• XML 꺾쇠 괄호(< >) - 보안 제한
• YAML 내 코드 실행 (안전한 YAML 파싱 사용)
• “claude” 또는 “anthropic” 접두사가 붙은 스킬명 (예약어)

레퍼런스 C: 완전한 스킬 예제

이 가이드의 패턴을 완전히 구현한 프로덕션 수준의 스킬:

• Document Skills - PDF, DOCX, PPTX, XLSX 생성
• Example Skills - 다양한 워크플로우 패턴
• Partner Skills Directory - Asana, Atlassian, Canva, Figma, Sentry, Zapier 등 다양한 파트너의 스킬

이 저장소들은 계속 업데이트되며, 가이드보다 많은 예제를 담고 있습니다. 복제해 자신의 상황에 맞게 수정하고 템플릿으로 사용하세요.

참고 자료

• The Complete Guide to Building Skills for Claude - 원문 PDF
• Claude 스킬 구축 완벽 가이드 - 시리즈 전체 보기
• Anthropic Skills 공식 문서
• Anthropic Skills API Reference
• Anthropic Skills GitHub Repository