Posts

번역한 글만 모았습니다.

• [번역] Claude 스킬 구축 완벽 가이드 - 4부: 배포와 공유

  업데이트: 2026년 2월 7일

  스킬 배포 모델(개인/조직), Skills API 사용법, GitHub 호스팅 전략, 스킬 포지셔닝 방법을 알아봅니다.

• [번역] Claude 스킬 구축 완벽 가이드 - 3부: 테스트와 반복

  업데이트: 2026년 2월 7일

  스킬 테스트 방법(수동/스크립트/프로그래밍), skill-creator 활용법, 피드백 기반 반복 개선 전략을 알아봅니다.

• [번역] Claude 스킬 구축 완벽 가이드 - 2부: 계획과 설계

  업데이트: 2026년 2월 6일

  스킬 사용 사례 정의, 성공 기준 설정, YAML frontmatter 작성법, 효과적인 지시사항 작성 방법을 알아봅니다. Claude 스킬 구축을 위한 실전 설계 가이드.

• [번역] Claude 스킬 구축 완벽 가이드 - 1부: 소개와 기본 개념

  2026년 2월 6일

  Claude Skills가 무엇인지, 핵심 설계 원칙(점진적 공개, 조합성, 이식성), MCP 통합 방법을 알아봅니다.

• [번역] Claude 스킬 빌드 완벽 가이드

  업데이트: 2026년 2월 5일

  Claude Skills 구축을 위한 완벽한 가이드 - 기술 요구사항, 워크플로우 패턴, MCP 통합, 테스트 및 배포 방법까지 15-30분 만에 첫 스킬을 만들 수 있는 실전 가이드

• [번역] React 서버 컴포넌트 성능 소개

  2026년 1월 17일

  React 서버 컴포넌트의 성능을 CSR, SSR과 비교 분석한 글의 한국어 번역. LCP, 데이터 페칭, 스트리밍 관점에서 각 렌더링 방식의 장단점을 실제 측정 데이터와 함께 설명합니다.

• [번역] React 모범 사례 공개

  2026년 1월 16일

  [번역] React Best Practices - Vercel이 10년 이상의 React와 Next.js 최적화 경험을 AI 에이전트 친화적 구조로 공개. 워터폴 제거, 번들 크기 최적화 등 40개 이상의 성능 규칙을 담은 프레임워크

• [번역] React 19에서 달라진 에러 바운더리 동작

  2026년 1월 1일

  React 19에서 에러 바운더리 동작이 개선되었습니다. 첫 번째 에러 발생 시 렌더링을 즉시 중단해 중복 로그를 줄이고 리소스 효율성을 높입니다.